I’m fairly sure this is a new feature in macOS Golden Gate, but I just noticed today when you have text in the clipboard and you press Command-V to paste in the Finder it now creates a Text Clipping file, same as when you drag out text. Handy!